More than sensors+automation

Is it possible to use the setup interface for all device to read out data?

No, the measured data can only be read out via the setup interface on device equipped with cF card or USB stick. This is not possible on the Logoscreen 500 or the Logoscreen (disk devices).